Tourismus in der Gemeinde Crostwitz

Crostwitz - Geschichte und Besonderheiten eines sorbischen Dorfes

Die Tour ist ein Gang durch die Geschichte des Ortes. Sie führt an Plätze seiner Vergangenheit, seines kulturellen, religiösen und sozialen Lebens und seiner gesellschaftlichen Gegenwart. Sie möchte Ihnen die regionale Bedeutung, die Entwicklung und die Besonderheiten des sorbischen Ortes nahebringen.

Länge: ca. 1000 m; Dauer: ca 90 Minuten

Sprache: Deutsch und/oder Sorbisch

Anfrage bei: Thadäus Schiemann / Tadej Šiman; Tel.: 0174 7500658

Handwerker, Händler, Unternehmer - Wirtschaftsstruktur einst und heute

Die Tour geht den Spuren der verschiedenen Handwerker und der gewerblichen Infrastruktur der Vergangenheit und Gegenwart unseres Dorfes nach. Sie führt zu den Orten kleingewerblicher und verkäuferischer Tätigkeit und vermittelt Ihnen eine Überblick über die Veränderungen im Ortsbild von Crostwitz in den letzten 120 Jahren.

Länge: ca. 1000 m; Dauer: ca 90 Minuten

Sprache: Deutsch und/oder Sorbisch

Anfrage bei: Thadäus Schiemann / Tadej Šiman; Tel.: 0174 7500658

Sorben.Glauben.Brauchtum

Im Land der 1.000 Kreuze. Golden glänzen die vielen Kreuze entlang der Wege und kleinen Straßen nördlich von Bautzen, der Hauptstadt der Sorben. Die lebendige Glaubenskultur ist prägend für die hier lebende slawischen Minderheit. Zweisprachige Schilder und schier unzählige Wegekreuze begleiten den Besucher auf der gesamten Strecke. Vielerorts kann sorbisch heute noch im alltäglichen Miteinander der Einwohner gehört werden. Grüßen gehört im ländlichen Raum zum guten Ton und Besucher können mit dem sorbischen Gruß für »Guten Tag«, »dobry dźeń« [dobry dscheen], so manches interessante Gespräch eröffnen.

Sorben.Glauben.Brauchtum »

Osterreiter Prozession Crostwitz - Panschwitz-Kuckau

Ostern ist das größte christliche Fest. Am Ostersonntag ziehen die Osterreiter in Prozessionen aus, um die frohe Botschaft von der Auferstehung Christi zu verkünden.

Osterreiter Prozession Crostwitz - Panschwitz-Kuckau »

Sorbische Impressionen in der Oberlausitz

Der Radweg „Sorbische Impressionen“ führt durch das traditionelle Siedlungsgebiet der Sorben, eines slawischen Volkes, das seit dem 6. Jahrhundert hier lebt und seine Sprache und Kultur bis heute bewahrt hat. Augenfälligstes Zeichen des Miteinanders von Deutschen und Sorben sind die zweisprachigen Orts- und Straßenschilder.

Sorbische Impressionen in der Oberlausitz »

Krabat Radweg

Auf dem Lebensweg einer sorbischen Sagenfigur. Krabat, die bekannteste Lausitzer Sagenfigur, erlernte in der Mühle bei Schwarzkollm (Čorny Chołmc) das Zauberhandwerk. Als Vorwerksbesitzer in Groß Särchen (Wulke Zdźary) machte er karge Böden fruchtbar und legte Sümpfe trocken. Die Tour verbindet Orte des Wirkens von Krabat (historisches Vorbild war der aus Kroatien stammende Obrist Johann Schadowitz [Janko Šajatović, 1624–1704]) bis zu seiner letzten Ruhestätte in Wittichenau (Kulow).

Krabat Radweg »

Handwerk und Tradition

Eine Radtour für die ganze Familie. Das Dorf Nebelschütz/ Njebjelčicy bildet das Tor zur sorbischsprachigen Oberlausitz. Als Symbol dafür steht das Wendentor. Es ist liebevoll restauriert und schmückt das Dorfzentrum von Nebelschütz. Der Name Nebelschütz – sorbisch Njebjelčicy – bedeutet übersetzt "Himmelsort".

Handwerk und Tradition »